ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: swear, -swear- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ swear | (vi) สาบาน, See also: ยืนยัน, สัญญา, ปฏิญาณ, Syn. attest, affirm, testify, vow | swear | (vi) สาบแช่ง, See also: สบถ, ก่นด่า, Syn. blaspheme, curse, be foul-mouthed | forswear | (vt) สาบานว่าจะไม่กระทำ, Syn. abjure, recant, renounce | forswear | (vi) ให้การเท็จ, See also: เบิกความเท็จ, Syn. perjure | menswear | (n) เสื้อผ้าเครื่องประดับของผู้ชาย | swear at | (phrv) สบถใส่, See also: ด่า, แช่งด่า | swear by | (phrv) สาบานต่อ, Syn. swear on | swear by | (phrv) วางใจใน, See also: เชื่อใจใน, เชื่อถือ | swear in | (phrv) กล่าวคำปฏิญาณเพื่อรับตำแหน่งหน้าที่, See also: สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง | swear on | (phrv) สาบานต่อ, Syn. swear by | swear to | (phrv) ประกาศความจริง, See also: ยืนยันความจริง | swear for | (phrv) สัญญาว่าจะซื่อสัตย์กับ | swear off | (phrv) สาบานว่าจะเลิก | swear out | (phrv) ได้รับเอกสารที่ทำให้สามารถจับผู้ร้ายได้ | swearword | (n) คำสาปแช่ง, See also: คำสบถ, ถ้อยคำที่หยาบคาย, Syn. curse, oath, expletive, profanity | sportswear | (n) ชุดกีฬา | sportswear | (n) เสื้อผ้าชุดลำลอง, See also: เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการ, Syn. casual clothes | swear upon | (phrv) สาบานต่อ, Syn. swear by | forswear oneself | (idm) สาบานเท็จ, See also: เป็นพยานเท็จ, Syn. perjure oneself | swear allegiance to | (idm) สาบานว่าจะซื่อสัตย์ต่อ, See also: จงรักภักดีต่อ |
|
| forswear | (ฟอร์ซฺแวร์') { forswore, forsworn, forswearing, forswears } vt. สาบานว่าจะเลิก, เบิกความเท็จ, สาบานเท็จ | menswear | (เมนซ'แวร์) n. เสื้อผ้าหรือเครื่องนุ่งห่มสำหรับผู้ชาย | swear | (สแวร์) { swore, sworn, swearing, swears } vi., vt. สาบาน, ปฎิญาณ, กล่าวคำปฎิญาณ, ให้คำปฎิญาณ, สบถ, สาปแช่ง, กล่าวคำสาปแช่ง, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s |
|
| forswear | (vt) ทวนสาบาน, เบิกความเท็จ, เป็นพยานเท็จ | swear | (vi) ปฏิญาณ, สาบาน, สบถ |
|
| | | I swear. | ผมสาบาน Love Now (2007) | I swear. | ผมสัญญา A Little Night Music (2010) | I swear. | ผมสาบาน Sunshine and Frosty Swirl (2012) | I swear to God. | สาบานเลย Pawn (2013) | I swear, I... | ฉันสาบานฉัน ... 12 Angry Men (1957) | That's all I know. I swear! | ฉันรู้แค่นี้แหละ สาบานได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | If I knew that my last hour had come I swear in my place in your place I would do the same thing. | ...ยืนยันเลยว่าถ้าเป็นนาย ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | I swear it! | ฉันสาบาน! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | I swear those responsible shall pay with torture and with death! | เจ้าคนทําเรื่องนี้ต้องถูกเราทรมานจนตาย Beneath the Planet of the Apes (1970) | I swear on my children that he won't be, Mike. | ฉันสาบานกับลูก ๆ ของฉันว่าเขาจะไม่เป็นไมค์ The Godfather (1972) | let me say that I swear on the souls of my grandchildren, that I will not be the one to break the peace we've made here today. | let me say that I swear on the souls of my grandchildren, that I will not be the one to break the peace we've made here today. The Godfather (1972) | I swear on the kids. | I swear on the kids. The Godfather (1972) | Drop it! Or I swear I'll blow this nigger's head all over this town! | ทิ้งปืน ไม่งั้นจะยิงหัวไอ้มืดนี่ ให้กระจายทั่วเมือง Blazing Saddles (1974) | I swear it. | สาบานได้ The Little Prince (1974) | You better swear me in. You'll never believe it. | ให้ผมสาบานตนก่อน คุณไม่เชื่อแน่ Oh, God! (1977) | Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | คุณสาบานว่าจะพูดความจริง ความจริงอย่างเดียว ความจริงเท่านั้น Oh, God! (1977) | Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth? | คุณสาบานว่าจะพูดความจริง ความจริงอย่างเดียว ความจริงเท่านั้น Oh, God! (1977) | Locusts! It wasn't my fault, I swear to God! | ปาทังก้า ไม่ใช่ความผิดพลาดของผม สาบานได้ The Blues Brothers (1980) | If you don't ride this thing right, I swear to God, I'll kill you! | หากคุณไม่ได้นั่งสิ่งนี้เป๊ะ ผมสาบานกับพระเจ้าผมจะฆ่าคุณ First Blood (1982) | I swear to Allah. | ผมสาบานต่ออัลลาห์ Gandhi (1982) | Bennings was right there, Mac ! I swear it had ahold of him ! | If it had more time it would have looked, sounded and acted like Bennings. The Thing (1982) | I swear, you got to kill me before I fly. | ฉันสาบาน ถึงตายก็ไม่ยอม Day of the Dead (1985) | -You swear? | - นาย สาบานนะ? Stand by Me (1986) | Yeah, I swear. | ได้ ฉันสาบาน Stand by Me (1986) | Yeah, I swear. | เออ ฉันสาบาน Stand by Me (1986) | Pinkie swear? | เกี่ยวก้อย สาบาน? Stand by Me (1986) | Pinkie swear. | เกี่ยวก้อย สาบาน Stand by Me (1986) | I promise I won't say no more bad swears. I promise I'll eat all my lima beans. | ฉันสัญญาฉันจะไม่กล่าวสาบานงี่เง่า ฉันสัญญาฉันจะกินถั่วลิม่าให้หมด Stand by Me (1986) | Ace, I gotta tell you something, but you gotta swear on your mother's good name that you won't tell anybody. | เอ็ซ ฉันจะบอกอะไรให้อย่างนะ แต่นายต้องสาบานด้วยชื่อเสียงของแม่นายนะ ว่านายจะไม่บอกใคร Stand by Me (1986) | I could tell you something about him, but you gotta swear on your mother's good name you ain't gonna tell nobody. | ฉันจะบอกนายบางอย่างเกี่ยวกับเขา แต่นายต้องสาบาน ด้วยชื่อเสียงของแม่นาย ว่านายจะไม่บอกใคร Stand by Me (1986) | -No, I swear it wasn't me. | - เปล่า สาบานได้ ไม่ใช่ฉัน Stand by Me (1986) | I'll kill you. I swear to God. | ฉันจะฆ่านาย ฉันสาบานได้ Stand by Me (1986) | I swear to God, I tried to get in. | ฉันสาบานต่อหน้าพระเจ้า ฉันพยายามเข้ามาช่วยเธอ Dirty Dancing (1987) | Yes, I swear | ฉันสาบาน Dirty Dancing (1987) | If I were paranoid, I'd swear this was sabotage. | ถ้าฉันเป็นพวกหวาดระแวงละก็ ฉันคงคิดว่านี่ต้องเป็นการก่อวินาศกรรมแน่ ๆ. Mannequin (1987) | I swear on the soul of my father, Domingo Montoya, you will reach the top alive. | ข้าสาบานต่อวิญญาณของพ่อข้า , โดมิงโก มอนโตย่า เจ้าจะขึ้นมาบนหน้าผานี้อย่างปลอดภัย The Princess Bride (1987) | I swear it will be done. | ข้าสาบานว่าจะทำตามนั้น The Princess Bride (1987) | I swear it will be done. | ข้าสาบานว่าจะทำตามนั้น The Princess Bride (1987) | - I swear to God. - Bra? | ถ้านายชะเง้อมองดูให้ดีๆนะ นายจะมองทะะลวงเข้าไปในเสื้อได้ Big (1988) | Look, I swear to God, if you do anything to him, if you touch one hair on his head, ... ..l will spend the rest of my life making sure you suffer. | ฮ็อกกี้แชมเปี้ยนชิพหรือครับ? ผมชอบเลยฮะ เพียงแต่ เพียงแต่อะไร Big (1988) | Swear you won't let him in again. | สาบานสิว่าคุณจะไม่ให้เขาเข้าไปหาอีก. Cinema Paradiso (1988) | Swear it! | สาบานสิ ! Cinema Paradiso (1988) | I could swear I just saw Satsuki and Mei laughing up in that tree | ตอนนี้ ในพุ่มไม้ฉันรู้สึกเหมือนเห็น เมย์กับซาสุกิกำลัง หัวเราะกันอยู่ My Neighbor Totoro (1988) | - Swear it. | - สาบานก่อน Casualties of War (1989) | I swear to God, I'm the least crazy person I've ever known. | ผมสาบานต่อพระเจ้า ผมเป็นคนบ้าน้อยที่สุดเท่าที่ผมรู้จักมา Field of Dreams (1989) | My uncle is dead, I swear. I touched him, he was stone-cold dead! | ลุงผมตายแล้ว สาบานได้ ผมจับดู ตัวเย็นยังกะน้ำแข็ง! Night of the Living Dead (1990) | I swear on my fucking mother, if you touch her again, you're dead. | กูสาบานต่อแม่ตัวเอง ถ้ายุ่งกับเธออีกละก็, มึงตาย Goodfellas (1990) | I can't, I swear. | ไม่ได้จริงๆ, ฉันสาบาน Goodfellas (1990) | I swear to Christ, I'll get the money. | ฉันสาบาน จะเอาเงินมาให้ Goodfellas (1990) | - They would have never found it! - They would have, I swear to you! | พวกเขาไม่มีวันเจอหรอก เจอแน่ๆ ฉันสาบานได้ Goodfellas (1990) |
| | ออกหมายจับ | (v) swear out, Example: ตำรวจออกหมายจับ 2 คนร้ายยิงรถนักเรียนบ้านคา, Thai Definition: หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหาหรือจำเลย | สาบาน | (v) swear, See also: vow | สาบาน | (v) swear, See also: vow, make an oath, Syn. สบถสาบาน, สัญญา, Example: เราสาบานกันว่าจะไม่ทิ้งกันนอกจากความตายเท่านั้นที่จะพรากเราไป, Thai Definition: กล่าวคำปฏิญาณโดยอ้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน | สบถ | (v) swear, See also: curse, abuse, revile, imprecate, Example: เขาสบถว่าถ้าผิดคำพูดขอให้ฟ้าผ่าตาย, Thai Definition: อ้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์ให้ลงโทษตนเองเมื่อไม่เป็นไปอย่างพูด, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | สวามิภักดิ์ | (v) surrender, See also: be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to, Thai Definition: ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ, Notes: (สันสกฤต) | คำสบถ | (n) swear word, Example: เขาชอบหลุดคำสบถที่หยาบคายออกมาบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัยไปซะแล้ว, Count Unit: คำ, Thai Definition: คำพูดหรือคำด่าที่หลุดปากออกมาเพื่อแสดงความรู้สึก | คำสัตย์ | (n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำปฏิญาณ, คำมั่น, สัจจะ, Example: เขาให้คำสัตย์ว่าจะไม่หนี, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง | คำสาบาน | (n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำมั่น, คำมั่นสัญญา, Thai Definition: คำปฏิญาณโดยกล่าวอ้าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน | คำสัญญา | (n) promise, See also: vow, pledge, oath, swearer, Syn. คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เขาทำอะไรไม่ได้ตามชอบใจเพราะมีคำสัญญาของเขาเป็นชนักติดหลังอยู่ | คำมั่น | (n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เธอเคยให้สัญญาว่าจะแบ่งสรรอำนาจให้แต่ก็ลืมคำมั่นนั้น, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง | คำปฏิญาณ | (n) promise, See also: vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำมั่นสัญญา, Example: ประชาชนที่ได้มาร่วมชุมนุมในที่นี้ได้ให้คำปฏิญาณตนว่าจะปฏิบัติงานด้วยความซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง | คำมั่นสัญญา | (n) promise, See also: vow, pledge, oath, swearer, Syn. คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ, Example: เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกเพื่อรักษาคำมั่นสัญญาสุภาพบุรุษที่เคยให้ไว้, Count Unit: ข้อ, ประการ | ปฏิญาณ | (v) pledge, See also: swear, promise, take an oath, make a vow, make a pledge, Syn. สาบาน, สัญญา, Example: เขาปฏิญาณว่าเขาจะไม่ดื่มเหล้าอีก, Thai Definition: ให้คำมั่นสัญญา โดยมากมักเป็นไปตามแบบพิธี | ก่น | (v) reproach, See also: abuse, curse, swear, Syn. ด่าว่า, ด่า, แช่ง | ด่า | (v) abuse, See also: swear, curse, Syn. ด่าทอ, ดุด่า, บริภาษ, ดุ, ว่ากล่าว, Example: เขาชี้หน้าด่าไปทั่วตลาด, Thai Definition: ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทราม |
| แช่ง | [chaēng] (v) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate FR: maudire ; médire | ด่า | [dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire | เห่า | [hao] (v) EN: swear ; abuse ; curse FR: jurer ; maudire | คำมั่น | [khamman] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant ; undertaking FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ] | คำมั่นสัญญา | [khamman sanyā] (n) EN: promise ; vow ; pledge ; oath ; swearer FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ] | คำสัตย์ | [khamsat] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant | ปฏิญาณ | [patiyān] (v) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de) | สาบาน | [sābān] (v) EN: swear ; take an oath ; make an oath ; promise ; vow ; make a resolution FR: prêter serment ; promettre ; jurer ; prendre un engagement ; prendre une résolution ; s'engager formellement (à faire qqch) | สบถ | [sabot] (v) EN: vow ; swear ; pledge ; take an oath FR: promettre ; jurer | สบถ | [sabot] (v) EN: swear ; curse ; abuse ; revile ; imprecate | สบถสาบาน | [sabot sābān] (v) EN: swear FR: promettre ; jurer ; promis juré ! |
| | | 戒 | [jiè, ㄐㄧㄝˋ, 戒] swear off; warn against #5,100 [Add to Longdo] | 骂人 | [mà rén, ㄇㄚˋ ㄖㄣˊ, 骂 人 / 罵 人] to swear or curse (at people) #10,119 [Add to Longdo] | 发誓 | [fā shì, ㄈㄚ ㄕˋ, 发 誓 / 發 誓] to vow; to pledge; to swear #11,107 [Add to Longdo] | 誓 | [shì, ㄕˋ, 誓] oath; vow; to swear; to pledge #14,500 [Add to Longdo] | 宣誓 | [xuān shì, ㄒㄩㄢ ㄕˋ, 宣 誓] swear an oath (of office); make a vow #16,564 [Add to Longdo] | 粗口 | [cū kǒu, ㄘㄨ ㄎㄡˇ, 粗 口] swear words; obscene language #21,238 [Add to Longdo] | 运动服 | [yùn dòng fú, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˊ, 运 动 服 / 運 動 服] sportswear #26,804 [Add to Longdo] | 阿迪达斯 | [Ā dí dá sī, ㄚ ㄉㄧˊ ㄉㄚˊ ㄙ, 阿 迪 达 斯 / 阿 迪 達 斯] Adidas (sportswear company) #38,202 [Add to Longdo] | 海誓山盟 | [hǎi shì shān méng, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ, 海 誓 山 盟] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods #46,435 [Add to Longdo] | 结义 | [jié yì, ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ, 结 义 / 結 義] to swear brotherhood #54,338 [Add to Longdo] | 诅 | [zǔ, ㄗㄨˇ, 诅 / 詛] curse; swear (oath) #76,844 [Add to Longdo] | 食肉寝皮 | [shí ròu qǐn pí, ㄕˊ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄣˇ ㄆㄧˊ, 食 肉 寝 皮 / 食 肉 寢 皮] lit. to eat his meat and lie on his skin (成语 saw); fig. to swear revenge on sb; implacable hatred; to have sb's guts for garters #309,096 [Add to Longdo] | 盟山誓海 | [méng shān shì hǎi, ㄇㄥˊ ㄕㄢ ㄕˋ ㄏㄞˇ, 盟 山 誓 海] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods [Add to Longdo] | 誓绝 | [shì jué, ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ, 誓 绝 / 誓 絕] to abjure; to swear to quit [Add to Longdo] |
| 誓う | [ちかう, chikau] TH: สาบาน EN: to swear |
| | にかけて | [nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1,340 [Add to Longdo] | 誓う(P);盟う | [ちかう, chikau] (v5u, vt) to swear; to vow; to take an oath; to pledge; (P) #17,824 [Add to Longdo] | アクティブスポーツウエア | [akuteibusupo-tsuuea] (n) active sportswear [Add to Longdo] | スポーツウェア | [supo-tsuuea] (n) sportswear [Add to Longdo] | スポーツウエア | [supo-tsuuea] (n) sportswear [Add to Longdo] | ダーク・スーツ;ダークスーツ | [da-ku . su-tsu ; da-kusu-tsu] (n) dark (menswear) suit (midnight blue, black, etc.) [Add to Longdo] | ブルマ;ブルマー;ブルーマー;ブルマーズ | [buruma ; buruma-; buru-ma-; buruma-zu] (n) (1) long female underwear (from bloomers); (2) (not ブルマーズ) (See 体操服) shorts with elasticized cuffs (were used by women as sportswear) (elasticised); gym shorts [Add to Longdo] | メンズウエア | [menzuuea] (n) menswear [Add to Longdo] | 悪口雑言 | [あっこうぞうごん, akkouzougon] (n) all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words) [Add to Longdo] | 運動着 | [うんどうぎ, undougi] (n) (See 体操服) sportswear [Add to Longdo] | 偽り誓う | [いつわりちかう, itsuwarichikau] (v5u) to swear falsely [Add to Longdo] | 契る | [ちぎる, chigiru] (v5r, vt) (1) (arch) to pledge; to promise; to swear; (2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed [Add to Longdo] | 固める(P);堅める | [かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo] | 酒断ち | [さかだち, sakadachi] (n, vs) swearing off liquor [Add to Longdo] | 醜語 | [しゅうご, shuugo] (n) (1) swear word; dirty word; (2) (See 醜語症) coprolalia [Add to Longdo] | 神掛けて | [かみかけて, kamikakete] (adv) swear by god; absolutely [Add to Longdo] | 紳士服 | [しんしふく, shinshifuku] (n) suits for gentlemen; menswear [Add to Longdo] | 男物 | [おとこもの, otokomono] (n) (1) men's things; menswear; men's wear; (adj-no) (2) men's; for men [Add to Longdo] | 忠誠を誓う | [ちゅうせいをちかう, chuuseiwochikau] (exp, v5u) to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance [Add to Longdo] | 罵り | [ののしり, nonoshiri] (n, adj-no) abuse; curse; swearing; insult [Add to Longdo] | 俯仰天地 | [ふぎょうてんち, fugyoutenchi] (n) looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |